Familie/Ægtefælle/Partner: Wojciech Stalec. Wojciech blev født i i Polen. [Gruppeskema] [Familietavle]

Notater:

Længere øst på i forhold til Kraków - fortsæt ad E40 forbi Tarnów.

Maryanna blev gift med arbejdsmand Josef Jan Koszowski den 18 nov. 1916 i Odense, Skt. Albani Kirke (Romersk Katolsk). Josef (søn af Ignac Koszowski og Agnes Kedziora) blev født den 26 nov. 1891 i Chrzanow, Krakow, Polen; blev døbt den 29 nov. 1891 i Polen; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle]

Notater:

Mindeord fra avisen 31. august 2016 4:00
Else Simonsen, Kulepile, er pludselig død, 84 år.

Else Simonsen blev født på Nordfyn, men da hendes mor døde, mens Else var lille, fik hun sin opvækst først hos nonner i Nyborg og dernæst hos nonner i det katolske kloster i Svendborg. Som ung mødte hun i Odense Oluf Simonsen, der var ansat hos Falck. Parret blev gift i 1958, og samme år fik de sønnen Ove. Da Oluf Simonsen i 1959 kunne blive fastansat ved Falck i Rudkøbing, flyttede familien til Langeland. Det første års tid boede de til leje i Rudkøbing, indtil de i 1960 kunne flytte ind i deres nybyggede parcelhus i Kulepile.Else Simonsen var i ca. 15 år kommunal hjemmehjælper hos et søskendepar på Kibshavevej, men da kommunen ville sende hende på kursus, valgte hun at stoppe.

Else og Oluf Simonsen har i mange år ejet en lille ejendom med ca. fem tdr. land på Nordre Landevej 9, men ikke boet der. Her havde de grise, kalve, køer og heste, så der var nok at se til, også for Else, når Oluf havde sine lange vagter. Sidste år havde Else Simonsen den sorg at miste sin mand. Heldigvis var hun rask og rørig, så hun kunne passe huset, slå græs og cykle på indkøb, når sønnen ikke var hjemme og kunne køre for hende. Ove er ugift og bor i Simmerbølle, men arbejder hos Vestas i Ringkøbing.

Bisættelse finder sted lørdag den 3. september kl. 13.30 fra Rudkøbing Kirke. (tara)

Døbt:
Odense katolske menighed kbg. 1921 -1963 opsl. 137. Født: Agernæs, Krogsbølle sogn pr. Kappendrup, Kunde H. Døbt 10. Maj 1932 på fødestedet af P. D. Steidl. Står også i Krogsbølle kirkebog.

Else blev gift med Falckredder Oluf Poul Simonsen den 27 sep. 1958 (Borgerlig vielse) i Odense borgmesterkontor. Oluf (søn af husmand Anders Jørgen Simonsen og Maren Mathine Kirstine Jensen) blev født den 8 jun. 1929 i Ølund, Skeby Sogn, Lunde Herred, Odense Amt; blev døbt den 18 aug. 1929 i Gerskov Kirke, Skeby, Lunde, Odense; døde den 4 maj 2015 i Rudkøbing. [Gruppeskema] [Familietavle]